نحو تاريخ مقارن للأديان التوحيدية feminisme وستبقى بعدي يا ولدي، وستحمل MARQUEZ KITABTUN وستبقى بعدي يا ولدي، وستحمل ذكراي، وستقرأ كتبي ثم لما تسنَّت له إبَّان سجنه الثاني فرصة إعادة النظر في نسقه الفكري، وأثمر ذلك كتابه الشذري الماتع: "هروبٌ إلى الحريَّة"، الذي دوَّنه على مهل طيلة ما يقرُب من ست سنوات؛ كان هذا الأخير إنضاجًا لبعض أفكاره التي ضمَّنها في "الإسلام بين الشرق والغرب"، حتى إنه خصَّص لها ما يكاد يبلُغُ رُبع هروبه، في فصلٍ عَدَّهُ حاشية على كتابه الذي نُقدم لك اليوم ترجمته الكاملة هذه العقلية الجديدة المنفتحة والمتسامحة هي التي يبلور أركون خطوطها العريضة في هذا الكتاب الهام من خلال علم الأديان المقارنة وبقية العلوم الإنسانية الحديثة غير المعروفة كثيراً في الساحة العربية حتى الآن إن مسألة حوار الأديان والثقافات والحضارات تشغل المجتمع الدولي سواء في الغرب، أو في العالم العربي الإسلامي